On s’en sert tous les jours et partout ! Le Wi-Fi, on l’adore, mais que sait-on de lui ? Que signifient ces 4 petites lettres connues dans le monde entier ? On dit « le » ou « la » Wi-Fi ?…
Wi-Fi pour… ?
On dirait donc Wi-Fi pour « wireless fidelity », comme Hi-Fi était l’acronyme de « high-fidelity ». Mais wireless fidelity, soit « fidélité sans fil », ça ne veut pas dire grand-chose…
Selon Phil Belanger, membre fondateur de la Wi-Fi Alliance, le terme Wi-Fi n’a jamais eu de réelle signification, mais serait bien un jeu de mot avec « Hi-Fi ». Il faut reconnaître que le terme est plus attractif que sa dénomination technique « IEEE 802.11b Direct Sequence ».
Quant au logo connu maintenant dans le monde entier, il s’agirait d’un symbole rappelant le Yin et le Yang :
La question du genre
Le nom Wi-Fi n’a apparemment pas de genre défini. Alors ils emblerait qu’on puisse dire comme on veut, « le » ou « la »…
Cependant à l’usage, le masculin l’emporte clairement avec 71% de résultats pour « le Wi-Fi » contre seulement 29% pour « la Wi-Fi » lors d’une recherche avec Google (bon, ça vaut ce que ça vaut).
Pour information, si vous cherchez une connexion à l’étranger, prononcez « wouaï faï » en anglais !
Petite explication technique et linguistique
Wi-Fi est en fait une marque déposée correspondant au nom donné à la certification délivrée par la « Wi-Fi Alliance », celle-ci étant chargée de la vente du label « Wi-Fi » aux matériels adaptés.
Pour l’explication technique, le Wi-Fi est un ensemble de protocoles de communication sans fil, régie par les normes du groupe IEEE 802.11 et permettant de relier plusieurs appareils informatiques sans fil au sein d’un même réseau. Les données peuvent donc circuler entre les appareils.
Aujourd’hui dans plusieurs pays dont la France, le terme Wi-Fi désigne aussi bien le nom de la norme que celui de la certification délivrée. En Allemagne et aux USA en revanche, pour désigner le réseau Wi-Fi, on parle plutôt de WLAN (pour Wireless LAN), et le terme Wi-Fi reste réservé aux normes du groupe IEEE 802.11, ce qui semble plus approprié.
Personnellement, j’ai toujours dit et entendu « le Wi-Fi ». C’est en entendant régulièrement ces temps-ci « la Wi-Fi » que je me suis interrogée sur le genre du mot. Si le masculin est encore très largement le genre le plus répandu, allons-nous bientôt assister à un basculement vers le féminin généralisé ? Et vous vous dites « le » ou « la » ? Pour quelles raisons ?
commentaire
3 replies on “On fait le point sur les bases du Wi-Fi”
Génial ! Sinon, on pourrait peut-être se demander si avec ces ondes on va chopper « le » cancer ou « la » tremblante… simple point de vue.
Bonjour
comment consulter l’historique des telechargements fait en wifi sur des smartphone par la nordnetbox?
merci
Bonjour Jean-Louis,
vous devriez retrouver tous les téléchargements effectués sur votre mobile, dans la rubrique des téléchargements de votre smartphone (éventuellement dans le mode d’emploir de votre mobile, car c’est une fonctionnalité spécique du mobile).
Clarisse-NordNet
Nordnet se réserve le droit de publier ou de ne pas publier le commentaire. Le champ du commentaire n’est pas destiné à recevoir une question liée à de l’aide ou de l’assistance. Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez consulter la page d’assistance disponible sur le site de Nordnet.com à l’adresse : https://assistance.nordnet.com/ ou contacter le service clients (appel non surtaxé) au 3420.
Ces informations sont nécessaires au traitement de votre commentaire à moins qu’elles ne soient indiquées comme étant facultatives. Elles font l’objet d’un traitement informatisé, sous la responsabilité du PDG de Nordnet chargés de l’exécution de votre demande et de toute suite qui pourraient en résulter. Conformément aux dispositions légales et réglementaires applicables, vous disposez notamment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition, pour des motifs légitimes, au traitement de ces informations, à la transmission à des tiers des informations vous concernant, ou à la réception d’informations commerciales. Pour exercer vos droits, veuillez adresser un courrier à Nordnet Pôle Clients – 20 rue Denis Papin – CS 20458 – 59664 Villeneuve d’Ascq Cedex, ou un courriel à l’adresse : coordonnees@nordnet.com en justifiant de votre identité et en précisant le cas échéant les coordonnées, le média et le contrat concernés (seules les demandes portant sur les données personnelles recevront une réponse). Sans préjudice des obligations de conservation, ces informations ne sont conservées, en base active, sous une forme permettant l’identification que pendant une durée qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées. En complément de ce qui précède, consultez notre politique de traitement des données à caractère personnel de Nordnet.