La dernière vidéo de Matt Cutts explique que l’utilisation des termes scientifiques ou complexes dans un contenu n’aide pas vraiment au positionnement de la page. La vulgarisation peut donc être préférable essentiellement pour pouvoir être compris de tous les lecteurs et toucher plus de monde.
La question « dois-je utiliser le jargon ou clarifier mes propos lorsque j’écrire mes contenus ? » a été posée par un habitant de Phoenix. Vraisemblablement, même s’il n’est pas catégorique, la vulgarisation est préférable pour le référencement d’une page. En effet, cela permet de s’adresser au grand public et donc à un large lectorat.
Mais des explications scientifiques peuvent cependant intéresser un lectorat plus aguerri. Il n’y a donc pas de bonne ou mauvaise pratique en la matière, simplement un choix à faire en fonction du public que l’on veut toucher.
D’ailleurs, les deux solutions ne sont pas incompatibles. Il est possible d’expliquer les choses simplement et d’entrer ensuite dans le détail en utilisant davantage le jargon. Mais en termes de ranking, l’utilisation du jargon ne fait pas beaucoup de différence.
Nordnet se réserve le droit de publier ou de ne pas publier le commentaire. Le champ du commentaire n’est pas destiné à recevoir une question liée à de l’aide ou de l’assistance. Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez consulter la page d’assistance disponible sur le site de Nordnet.com à l’adresse : https://assistance.nordnet.com/ ou contacter le service clients (appel non surtaxé) au 3420.
Ces informations sont nécessaires au traitement de votre commentaire à moins qu’elles ne soient indiquées comme étant facultatives. Elles font l’objet d’un traitement informatisé, sous la responsabilité du PDG de Nordnet chargés de l’exécution de votre demande et de toute suite qui pourraient en résulter. Conformément aux dispositions légales et réglementaires applicables, vous disposez notamment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition, pour des motifs légitimes, au traitement de ces informations, à la transmission à des tiers des informations vous concernant, ou à la réception d’informations commerciales. Pour exercer vos droits, veuillez adresser un courrier à Nordnet Pôle Clients – 20 rue Denis Papin – CS 20458 – 59664 Villeneuve d’Ascq Cedex, ou un courriel à l’adresse : coordonnees@nordnet.com en justifiant de votre identité et en précisant le cas échéant les coordonnées, le média et le contrat concernés (seules les demandes portant sur les données personnelles recevront une réponse). Sans préjudice des obligations de conservation, ces informations ne sont conservées, en base active, sous une forme permettant l’identification que pendant une durée qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées. En complément de ce qui précède, consultez notre politique de traitement des données à caractère personnel de Nordnet.